Stonde di vita avec… Élodie Balesi
La cheffe et créatrice de contenus @elodiebalesi nous a accueilli chez elle à Quenza pour nous faire vivre une journée avec elle.
Avec "U Nome di a Rosa", l’association Fiura Mossa poursuit son travail d’adaptation de films en corse
Créée en 2010, l’association Fiura Mossa adapte et traduit des films et séries en langue corse, et va présenter "U Nome di a Rosa", adaptation du film Le Nom de la Rose, ce samedi en avant-première au Régent à Bastia. L’objectif est de favoriser la transmission et la valorisation de la langue corse auprès de tous les publics, en particulier les plus jeunes. (Photos Gérard Baldocchi) Adapter des films et des séries en langue corse : c’est l’objectif de l’association Fiura Mossa depuis près de 16 ans. Créée en juillet 2010, l’association est née suite à un constat de l’enseignant Jean-Yves Casalta. « Il s’est aperçu que du doublage en langue régionale était fait en Bretagne, mais aussi chez les Occitans, depuis déjà une dizaine d'années », explique le président de l’association Sylvain Giannecchini. « Il m’a demandé si c’était faisable d’un point de vue technique, parce qu’il n'avait pas du tout d'approche technique, et je venais de…
Municipales. À Belvédère-Campomoro, Jean-Pierre Tolini se présente face au maire sortant
Premier adjoint de Don Georges Simeoni depuis 2021, Jean-Pierre Tolini est lui aussi candidat aux élections municipales à Belvédère-Campomoro. À la tête de la liste « Ensemble, préparons l’avenir – Insemi, priparemu l’avvene », il entend proposer une autre vision pour la commune. Vous avez été le premier adjoint de Don Georges Simeoni durant la mandature écoulée. Pourquoi avoir choisi aujourd’hui de briguer la mairie de Belvédère Campomoro ? Je suis toujours premier adjoint, je n’ai pas voulu démissionner pour rester toujours en relation avec la mairie. Mais je suis en désaccord avec le maire actuel, car son bilan comporte de nombreux manquements sur lesquels j’ai donné l’alerte en tant que premier adjoint, sans avoir été entendu. Comment avez-vous constitué votre liste « Ensemble, préparons l'avenir – Insemi, priparemu l’avvenu » ? Cela a été compliqué car il faut désormais respecter la parité, et que,…
Ray (SC Bastia) avant Pau: « Je suis tout, sauf résigné »
Le Sporting Club de Bastia se déplace ce vendredi 6 mars (20 heures) sur la pelouse de Pau dans le cadre de la 26e journée de Ligue 2 BKT . De nouveau lanterne rouge, les Bastiais, qui se sont effondrés face à Annecy la semaine dernière, devront trouver la force d’un dernier souffle avant de voir l’encéphalogramme devenir totalement plat. À cinq points du barragiste Amiens, à neuf journées de la fin de saison, les Bastiais ne sont pas encore mathématiquement dans la tombe de la Ligue 3. Mais au-delà d’en avoir un pied, si ce n’est désormais un genou, voire plus, cette rencontre s’annonce déjà capitale pour tenter de raccrocher le marchepied avant qu’il ne soit retiré du caveau. La solution est simple pour le salut du Sporting et elle passe par une victoire à Pau. Onzième au classement, l’équipe des Pyrénées reste sur trois défaites consécutives. Les Bastiais, qui ont fait le choix d’une défense solide, trois buts encaissés lors des cinq…
Municipales - Sacha Bastelica : « Nous proposons aux Bastiais un renouveau de la politique »
Chef de file de la liste « Una via per Bastia – Via citadina », Sacha Bastelica est le plus jeune candidat aux élections municipales des 15 et 22 mars à Bastia. Regroupant autour de lui Ecologia Sulidaria, Europe Écologie-Les Verts, Inseme à Manca, Ghjuventù di Manca et le Parti animaliste, il se présente comme la seule démarche de gauche et veut incarner le renouveau de la politique. Estimant que la municipalité nationaliste n’a pas su protéger Bastia de la pression du Tout-tourisme et du déclin, il propose une nouvelle culture politique qui redonne la parole aux Bastiais. Et affiche deux ambitions : un développement écologique harmonieux, et l’éducation par la culture. Il se dit prêt à discuter au 2nd tour avec les listes ouvertes au dialogue. - Vous avez présenté votre liste, comment la qualifieriez-vous ? - J’entends parfois dire que nous serions « courageux », sans doute parce qu’à l’ère du repli et du renoncement, il faut être courageux pour…
Prunelli-di-Fium’Orbu : un fast food en construction ciblé par une explosion
Dans la nuit de mercredi à jeudi, le Burger King en cours de construction au niveau du rond-point Migliacciaru a été touché par une explosion. Le maire de la commune, André Rocchi, dénonce « l’intrusion de méthodes mafieuses » sur le territoire « Cette nuit, notre commune a été touchée par un plasticage visant le futur restaurant Burger King. Quel que soit l’avis que chacun peut avoir sur ce type d’établissement, l’intrusion de telles méthodes mafieuses sur notre territoire n’est pas acceptable ». Dans un communiqué, le maire de Prunelli-di-Fium’Orbu réagit à l’explosion qui a ciblé le Burger King en cours de construction au niveau du rond-point Migliacciaru, dans la nuit de mercredi à jeudi. Alors que l’installation de cette chaine de fast-food suscite des remous sur le territoire depuis le lancement du projet, le maire martèle en écho que « la violence et l’intimidation ne doivent jamais devenir des moyens…
Municipales 2026 - Francis Riolacci : « Nous voulons ouvrir l’espoir du changement à Bastia »
À 11 jours du premier tour des élections municipales, Francis Riolacci, tête de liste de la liste « Bastia in Cumunu – Bastia en Commun », a organisé un meeting ce mercredi soir à la salle polyvalente de Lupino. Devant une centaine de personnes, il a défendu un programme axé sur le pouvoir d’achat, le logement social, la culture et les services publics, tout en dénonçant le bilan de la majorité sortante. C’est Francis Riolacci, candidat à la mairie de Bastia pour le Parti communiste, qui a entamé le bal des meetings ce mercredi soir à la salle polyvalente de Lupino. Devant une centaine de personnes, ils sont sept à s’être succédé au pupitre pour aborder plusieurs points clés de leur programme, à 11 jours du premier tour des élections municipales. Michel Stefani a d’abord abordé le sujet de « la cherté de la vie quotidienne », une thématique « très ancienne ». « L’indifférence de la majorité municipale ne mérite que la sanction »,…
Lozari - Concours équestre de Mountain Trail
Sous l’égide de la Fédération Française d’Equitation et en partenariat avec I Cavalli d’Amore, l’association Equitable-Corse organise ce dimanche 8 mars un concours équestre de Mountain Trail, dans l’enceinte du club Belambra à Lozari, en Balagne.
A màghjina - Da Vana, l’orizonte di Lisula
Depuis la plage de Vana, dans le désert des Agriate, la mer est presque immobile . À l’horizon, derrière les rochers et sous un ciel voilé, on distingue la silhouette de Lisula (L’Île-Rousse) qui se dessine au loin. Un paysage calme où le sable, l’eau et la lumière se répondent dans une même douceur. Si, comme Pierre Leoni, vous avez capturé un cliché, une photo que vous avez vous-même réalisée, mettant en valeur votre village ou un coin de Corse, partagez-le avec nous. Envoyez-le à l’adresse : corsenetinfos@gmail.com. Cliquez sur l’image pour en apprécier toute la beauté.
U tempu in Corsica
Le ciel est très voilé, notamment par des poussières désertiques, quelques petites ondées se déclenchent localement. Le thermomètre affiche 21 degrés. Consultez la météo corse en direct et en permanence sur CNI. En cliquant sur la photo et sur le lien (ci-dessous), retrouvez l'évolution en temps réel de la météo dans les deux départements de Corse et dans les principales cités de la région, avec la Chaîne Météo U tempu in Corsica
Municipales à Borgo : seul en lice, Jean Dominici a présenté sa liste et ses ambitions pour la commune
Seul candidat en lice à Borgo, Jean Dominici, président de la Communauté de communes de Marana-Golo et vice-président de la Chambre de commerce et d’industrie de Corse, qui succédera le 15 mars prochain à Anne-Marie Natali, a présenté ce mercredi 4 mars ses colistiers et sa démarche. C’est devant plus de 400 personnes, dans la salle des fêtes de la commune de Borgo, que Jean Dominici a présenté sa liste et sa démarche : « Borgo dans la continuité ». Une élection municipale qui ne sera qu’une simple formalité pour celui qui est le président et l’homme fort de la Communauté de communes de Marana-Golo. Pourtant, cette élection municipale a une saveur particulière pour la quatrième ville de Corse (10 300 habitants). Dimanche 15 mars, Anne-Marie Natali, monument de la politique insulaire, retirera son écharpe tricolore de maire après un long mandat débuté en 1983 : « Il est temps de passer le relais. Merci pour ces 43 années de fidélité. L’avenir…
Lutte contre les violences sexuelles faites aux enfants : plusieurs candidats aux municipales en Corse ont signé la charte Mouv'Enfants
Dans le cadre des élections municipales 2026, l’association Mouv’Enfants appelle les candidates et candidats à signer la charte d’engagement contre l'inceste et les violences sexuelles faites aux enfants. Localement, la radio Frequenza Nostra s’est mobilisée pour recueillir les signatures. Ce mardi dans les locaux ajacciens de la radio, plusieurs candidats aux municipales à Ajaccio, du Pays Ajaccien et de Porto-Vecchio sont venus signer cette charte. Plus de 160 000 enfants sont victimes d'inceste et de violences sexuelles en France chaque année selon les chiffres de la CIIVISE en 2023. Et la Corse n’est pas épargnée par ce fléau. Dans le cadre des élections municipales 2026, Mouv’Enfants - mouvement de lutte contre toutes les formes de violence faites aux enfants - en appelle aux candidates et candidats pour signer la charte d’engagement de l’association et pour faire de cette lutte un enjeu majeur des municipales 2026. À Ajaccio, Frequenza Nostra,…
50 ans d’engagement : les femmes sapeurs-pompiers à l’honneur en Corse-du-Sud
Longtemps marginales dans les casernes, elles sont aujourd’hui 198 volontaires en Corse-du-Sud. Cinquante ans après l’ouverture officielle du métier aux femmes, les sapeurs-pompiers féminines témoignent d’un engagement construit à force de travail, de légitimité et de persévérance. Le SIS 2A a tenu à les mettre à l'honneur ce mercredi En 1976, les femmes obtenaient le droit de devenir sapeurs-pompiers. Un demi-siècle plus tard, en Corse-du-Sud, elles représentent 198 volontaires sur 972. Un chiffre qui témoigne d’une progression réelle, mais aussi d’un combat qui n’a jamais été linéaire. À l’occasion de cet anniversaire, plusieurs générations de pompières ont partagé leurs souvenirs et leur regard sur l’évolution du métier, ce mercredi après-midi, dans les locaux du Service d’Incendie et de Secours de Corse-du-Sud (SIS 2A) à Ajaccio. Le but ? « Mettre à l’honneur ces femmes aux parcours différents, mais toujours animées…
Procurations litigieuses : le contrôle judiciaire de Xavier Lacombe rétabli par la justice
L'ex-député de Corse-du-Sud, Xavier Lacombe, mis en examen dans une affaire de procurations litigieuses, a vu son contrôle judiciaire, qui avait été annulé par la Cour de cassation, rétabli par la cour d'appel d'Aix-en-Provence, a appris mercredi l'AFP de source judiciaire. La Cour de cassation avait renvoyé l'affaire devant la chambre de l'instruction de la cour d'appel d'Aix-en-Provence qui a "confirmé, dans son arrêt rendu le 13 janvier dernier, l'ordonnance de placement sous contrôle judiciaire de Baptiste, Xavier, Auguste Lacombe rendue le 21 janvier 2025" par le juge d'instruction d'Ajaccio, précise à l'AFP cette source judiciaire, confirmant une information de Mediapart. "Cet arrêt, non frappé de pourvoi, est définitif", précise cette source. Xavier Lacombe, 60 ans, député suppléant de Laurent Marcangeli entre janvier et octobre 2025, pendant que ce dernier était ministre de la Fonction publique, a été mis en examen le 21 janvier 2025…
Marcu Biancarelli et Joseph Antonetti réunis pour la soirée littéraire à Portivechu
La littérature était à l'affiche de la Taverne du Lutin Pinté ce mardi 3 mars, à la sortie Sud de Portivechju avec la double présentation, en présence d'une belle assistance, des ouvrages de Marcu Biancarelli "Prighjuneri è altri nuvelli" dans une nouvelle mouture et de Joseph Antonetti "Salvaticume" tous deux parus chez Òmara. Avec François Cucchi dans le rôle du modérateur, les deux auteurs ont évoqué leur livre Pour Joseph Antonetti, après Corsican Way of Life, son Salvaticume est un recueil de très courtes nouvelles bilingues où l'homme est dépeint dans sa dimension parfois la plus sombre. Pourtant dans ce livre d'une grande rudesse demeure toujours présente la résilience. Que ce soit dans les limites insulaires ou bien en Irlande voire aux Etats-Unis, les personnages de Joseph Antonetti, qui doivent aller au bout d'eux-mêmes, vivent une grande violence qu'elle soit physique ou intellectuelle. Des histoires d'hommes et de femmes confrontés à une…
Bastia : un salon pour guider les lycéens dans leurs choix après le bac
La première édition de « L’Orizonti di i Studii è di l’Amparera » s’est tenue ce mercredi au musée de Bastia. Organisé par l’Établissement Public de Commerce et d'Industrie de Corse et la Chambre de Métiers et de l’Artisanat, ce salon permet aux lycéens et à leurs familles de découvrir les formations post-bac disponibles à Bastia et dans sa région, une semaine avant la clôture de la première étape de Parcoursup. (Photos Gérard Baldocchi) « L’objectif, c'est de montrer ce qui se fait à Bastia en termes de formation après le bac », affirme Jean-Thomas Vallesi, directeur adjoint de l'enseignement et de la formation au sein de l’Établissement Public de Commerce et d'Industrie de Corse (EPCI). Ce mercredi après-midi, le musée de Bastia accueillait la première édition de « L’Orizonti di i Studii è di l’Amparera in Bastia - L’ai à purtata di manu ». Organisé par l’EPCI et la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de Corse, ce…
Municipales –André Rocchi : « Nous avons besoin à Prunelli, face aux temps difficiles, de davantage de solidarité »
Le Dr André Rocchi, maire sortant de Prunelli di Fiumorbu, élu depuis 2019, brigue un nouveau mandat. Avec sa liste « Sempre Inseme per Prunelli » en partie renouvelée, il sera, pour la deuxième fois, confronté à son opposant, l’indépendantiste Esteban Saldana. Il défend son bilan et ses projets et répond aux critiques. Pour lui, l’enjeu de ce nouveau mandat est de mener les chantiers à terme et de renforcer la solidarité et l’adaptation aux multiples mutations actuelles.
Bastia - 2e édition de « Best of doc by Arte mare »
Pour la deuxième fois à Bastia, l’association Arte Mare organise « Best of doc By Arte Mare » du 5 au 8 mars au cinéma Le Régent.
Le Comité Corse de Canoë Kayak sur une bonne dynamique
Ce mardi 3 mars se tenait à Francardo, dans les locaux de la Communauté de Communes Pasquale Paoli, l’assemblée générale du Comité Corse de Canoë Kayak en présence de Pascal Bonnetain, président de la Fédération Française et de Cathy Cognetti, vice-présidente de la com com Pasquale Paoli
Corte : Faut-il s’inquiéter de la prolifération d’algues brunes dans nos cours d’eau ?
Depuis quelques jours, Tavignani et Restonica ont littéralement changé de couleur. La raison ? La prolifération d’algues brunes. Faut-il s’en inquiéter ? Est-ce un signe de pollution ? Antoine Orsini, hydrobiologiste à l’Université de Corse nous explique la formation naturelle de ces algues ! Effectivement, les Cortenaises et les Cortenais ont constaté depuis quelques jours que nos cours d’eau avaient perdu de leur limpidité en raison de la formation très importantes d’algues brunes. Et la question récurrente qui revient dans toutes les conversations est qu’il y a peut-être une forme de pollution. Fort heureusement il n’en est rien et le phénomène est tout à fait naturel, comme le détaille Antoine Orsini, hydrobiologiste à l’Université de Corse. « En effet, il s’agit tout simplement d’une réaction normale de l’écosystème aquatique. Nous avons le même phénomène tous les ans, à pareille époque. Ces algues brunes apparaissent à la…
Municipales. Pascal Zagnoli : « Nous avons un programme solide qui propose un chemin crédible pour sortir Ajaccio de l’impasse »
Candidat aux élections municipales des 15 et 22 mars à Ajaccio, Pascal Zagnoli conduit la liste « Stintu Aiaccinu », qu’il présente comme un « sursaut ajaccien » porté par des profils issus de la société civile. Critique à l’égard de la gestion sortante, qu’il juge marquée par un « temps perdu » et des fragilités financières, le secrétaire national du PNC défend une démarche structurée autour du logement à l’année, d'un renforcement de la sécurité dans la cité impériale, mais aussi autour de projets pour faciliter la mobilité et la redynamisation du centre-ville. Promettant un audit des comptes dès le début de mandature, il revendique une approche « sérieuse et lucide », et assume l’ambition d’incarner une alternance fondée sur la proximité, la cohérence et le respect des électeurs. Vous avez présenté votre liste. Comment la qualifieriez-vous ? Je la qualifierais d’abord de liste de sursaut ajaccien. C’est une liste jeune,…
À Bastia, des parents d’élèves mobilisés pour soutenir les enfants de l’école Desanti
À Bastia, certains parents d’élèves ont choisi d’agir plutôt que d’attendre. Réunis au sein de l’association A Mo Scola Desanti, ils se sont donné un objectif clair : financer des projets pédagogiques utiles au quotidien des enfants, en particulier la mise en place d’une aide aux devoirs après la classe. Si la municipalité participe déjà au financement de certains dispositifs, tous les besoins ne peuvent être couverts. Face à cette réalité, ces parents ont décidé de se retrousser les manches pour permettre au plus grand nombre d’élèves de bénéficier d’un accompagnement scolaire indispensable. Une initiative concrète qui repose avant tout sur l’engagement bénévole… mais qui nécessite aussi des moyens financiers. C’est dans cet esprit qu’ils organisent un grand loto des écoles, samedi 14 mars, à partir de 18h30, à la Salle des fêtes de Biguglia, sur la commune de Biguglia. La soirée se veut à la fois conviviale et solidaire, avec…
A màghjina - Sbuccia u veranu curtinese
Autour de Corte, les premiers arbres en fleurs marquent le réveil de la vallée : le printemps s’installe progressivement dans le paysage cortenais, entre maquis encore hivernal et éclats blancs des floraisons précoces. Si, comme M.-F. Medurio, vous avez capturé un cliché, une photo que vous avez vous-même réalisée, mettant en valeur votre village ou un coin de Corse, partagez-le avec nous. Envoyez-le à l’adresse : corsenetinfos@gmail.com. Cliquez sur l’image pour en apprécier toute la beauté.
U tempu in Corsica
Le ciel est toujours aussi perturbé avec un temps incertain hésitant entre grisaille, éclaircies et passages nuageux. Quelques averses se déclenchent sur le relief et le vent d'est reste sensible, soufflant entre 40 à 60 km/h. Températures comprises entre 12 t 19 degrés. Consultez la météo corse en direct et en permanence sur CNI. En cliquant sur la photo et sur le lien (ci-dessous), retrouvez l'évolution en temps réel de la météo dans les deux départements de Corse et dans les principales cités de la région, avec la Chaîne Météo U tempu in Corsica