Why Can’t the N.B.A. Move On from Its Old Stars?

Even as the league drastically evolves, the narratives around it are still orbiting its aging icons.